منتدى أطياف ذكرى
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
منتدى أطياف ذكرى
منتدى أطياف ذكرى
::
الفن والسينما
::
السينما العالمية
طريقة اضافة الترجمه الى الفيلم لمشاهدته مترجما على برنامج ال
كاتب الموضوع
رسالة
عاشق بطحاوي 911
مشرف
عدد الرسائل
:
147
المزاج
:
رايق
تاريخ التسجيل :
29/11/2007
موضوع: طريقة اضافة الترجمه الى الفيلم لمشاهدته مترجما على برنامج ال
الأربعاء ديسمبر 19, 2007 2:46 pm
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الكثير منا لا يعرف كيفية اضافة الترجمه الى الفيلم ومشاهدته مترجما
الطريقة في غاية السهولة , فقط بضع خطوات
ولكن يجب التركيز والانتباه
في البدايه يجب علينا تحميل هذا البرنامج Vobsub 2.23
للتحميــل اضغط هنا
بعد تنصيب البرنامج لن تلاحظ اي ايقونه جديده على سطح المكتب او اي شئ اخر , هذا لا
يعني ان عملية تنصيب البرنامج لم تنجح , فهذا البرنامج هو اضافه للوندوز ميديا بلاير .
حسنا الان علينا تحميل ملف الترجمه , ولهذا يجب علينا الدخول الى هذا الموقع
http://www.divxsubtitles.net
يجب ان تقوم بالتسجيل لكي تتمكن من تحميل ترجمات للافلام
الان ارجوا الانتباه الى الخطوات وتنفيذها كما هي مذكوره :
بعد ان نحصل على ملف الترجمه وتحميله , نقوم بوضعه في نفس المسار الذي يوجد فيه الفيلم
مثلا : الفيلم موجود في المسار c:\movie يتوجب علينا ان نضيف ملف الترجمه الى المسار c:\movie .
بعد وضع الملفين في مجلد واحد نقوم بتغير اسم ملف الترجمه الى نفس اسم ملف الفيلم , مثال :
لنفرض ان اسم ملف الفيلم هو Spider.Man.2.Xvid.2004 واسم ملف الترجمه هو
Spiderman2 , يجب علينا ان نغير اسم ملف الترجمه "spiderman2" الى
اسم ملف الفيلم "Spider.Man.2.Xvid.2004" , هذه خطوه هامه واذا لم ننفذها فان الترجمه لن تظهر.
بعد عمل هذه الخطوه نقوم بتشغيل الفيلم ببرنامج Windows Media Player سنلاحظ سهما اخضر في اسفل الشاشه
هذا يعني ان البرنامج الذي قمنا بتنصيبه يعمل الان مع الميديا بلاير
وسنرى ان الترجمه تظهر على الفيلم , مبـــــروك ...
أعجبني
لم يعجبني
طريقة اضافة الترجمه الى الفيلم لمشاهدته مترجما على برنامج ال
صفحة
1
من اصل
1
مواضيع مماثلة
مواضيع مماثلة
»
حصريا الفيلم الرومانسى The_Last_Kiss الفيلم للكبار فقط مترج
»
كيفية اضافة موضوع
»
فيلم 300 رابط مباشر مع الترجمه
»
الفيلم الكوميدي Are We Done Yet- 2007
»
الفيلم الفرنسي B13 الحي 13 - حصريا و برابط مباشر على كويت 2
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع
الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى أطياف ذكرى
::
الفن والسينما
::
السينما العالمية
منتدى أطياف ذكرى
::
الفن والسينما
::
السينما العالمية
انتقل الى:
اختر منتدى
|
|--المنتديات العامة
| |--مواضيع منوعه
| |--الحوارات والنقاشات الهادفة
| |--منتدى الفضائح
| |--المنتدى الإسلامي
| |--السفر والسياحه
| |--السياسه والأقتصاد
| |--أطياف ذكرى الأخباري
|
|--تعارف و دردشه
| |--تهاني وتبريكات
| |--دردشه وفرفشه
| |--تعارف واعضاء جدد
|
|--قسم الرياضه
| |--كووورة كافية
| |--الرياضه العالميه
| |--الرياضه السعوديه والعربيه
| |--عالم السيارات والدراجات الناريه
|
|--منتديات الأسرة
| |--الحياة الأسرية
| |--شؤون آدم
| |--الأثاث والديكور
| |--مطبخ أطياف
| |--التغذية والصحة
| |--الحياة الزوجيه
|
|--منتديات شؤون حواء
| |--قضايا حواء
| |--العناية بالبشرة
| |--العناية بالشعر
| |--العطور والمكياج
|
|--أدب وشعر
| |--الشعر الفصيح
| |--الشعر الشعبي
| |--الخواطر والقصيدة الحرة
| |--القصص والروايات
|
|--منتديات الترفيه
| |--النكت
| |--الألغاز
| |--الكاريكاتير والصور النادرة
|
|--الفن والسينما
| |--اخبار الفن والفنانين وصورهم
| |--السينما العالمية
| |--السينما العربية
| |--المسلسلات والمسرحيات العربية
|
|--التصاميم والإبداع الفني
| |--فنون التصميم
| |--ملحقات الفوتوشوب
| |--طلبات الأوسمة والتصاميم والتواقيع
| |--التصميم العام
| |--دروس التصميم
| |--الهوايات والمواهب الفنية
|
|--قسم الصوتيات والمرئيات الإسلامية
| |--القرآن الكريم
| |--الاناشيد
|
|--الكمبيوتر
| |--أخبار الحاسب
| |--الأمن والحماية
| |--برامج الكمبيوتر
| |--شروحات البرامج
| |--مشاكل الحاسب والشبكات
| |--عالم البرمجيات واللينوكس
|
|--الإنترنت
| |--أخبار الإنترنت
| |--أمن الشبكات والمواقع
| |--دليل المواقع والإنترنت
| |--تطوير المواقع والمنتديات
|
|--الهواتف النقاله
| |--أخبار وتقنيات الجوال
| |--مشاكل وإستفسارات الجوال
| |--برامج وألعاب الجوال
| |--الميديا والثيمات وخلفيات الجوال
|
|--خدمات الأعضاء
|--معلومات عن الموقع
|--إقتراحات وإستفسارات وشكاوي